return false a 3 effets :
empêcher l’exécution par le navigateur de son action normale par défaut : c’est ce qu’on obtient aussi par event.preventDefault() ;
empêcher la propagation de l’évènement aux parents : c’est ce qu’on obtient solo par event.stopPropagation() ;
empêcher l’exécution des fonctions callback définies et retourner immédiatement